Con Diana Daf Collazos (Perú), Cleo Diára (Cabo Verde), Isabél Zuaa (Portugal) y Nádia Yracema (Angola) | Mediación: Rani Bacil Fuzetto
En vivo | Youtube @SescSantos
27/11 • 11h00 a 11h00
Duração 90 min.
Recomendação etária: 12 anos
Ingressos: Grátis
Traducción simultánea en inglés, español, portugués y libras
A partir de sus pesquisas artísticas, las creadoras debaten en este encuentro estrategias como corporeidad y performatividad para remontar historias no oficiales, buscar memorias y pensar sobre estados de exclusión y desaparecimiento. Ellas reflexionan sobre invisibilidad y silenciamiento de cuerpos que se levantan, actualizan y a veces hibridan para dar escape a una naturaleza expresiva y reivindicatoria del ser político, manifiesta en su presencia en la pantalla, en los escenarios o en las calles.
Los espectáculos Preludio, Ficciones del Silencio, de Diana Daf Collazos, y Aurora Negra, de Cleo Tavares, Isabél Zuaa y Nádia Yracema, integran la programación de Ocupación Mirada 2021.
Cleo Diára
Nacida en Cabo Verde, la actriz realizó su formación en Lisboa, para donde se mudó durante su infancia. Participó de piezas de Rogério de Carvalho y Mónica Calle, entre otros directores de escena, y de producciones de cineastas como Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt y Pedro Cabeleira.
Diana Daf Collazos
Directora audiovisual, performer y gestora cultural, esta artista interdisciplinar peruana trabaja a partir del cuerpo como creadora de memorias, realizando acciones que problematizan el espacio público.
Isabél Zuaa
Actriz y performer portuguesa, con orígenes en Guinea-Bissau y Angola. Transita entre proyectos de danza, cine y teatro en Portugal y en Brasil. Colaboró con artistas como Marcelo Gomes, Juliana Rojas y Jeferson De, entre otros.
Nádia Yracema
Nacida en Angola, criada y formada en Portugal, esta actriz licenciada en Derecho fue dirigida por la coreógrafa marroquí Bouchra Ouizguen, por la coreógrafa francesa Emmanuelle Huynh y el director de escena franco-alemán Matthias Langhoff, entre otros directores de destaque.
Traducción simultánea en inglés, español, portugués y libras
Para poder ver en la plataforma Zoom, con traducción simultánea en inglés, español o en portugués, por favor rellene el formulario bit.ly/formativasocupacao
27/11 • 11h00 a 11h00
Duração 90 min.
Recomendação etária: 12 anos
Ingressos: Grátis
Traducción simultánea en inglés, español, portugués y libras