[#emcasacomsesc] ENMASCARADO – Pedir permiso para hablar, para a bailar y existir

[#emcasacomsesc] ENMASCARADO – Pedir permiso para hablar, para a bailar y existir

[#emcasacomsesc] ENMASCARADO – Pedir permiso para hablar, para a bailar y existir

Cristina Moura

Exhibición | Youtube @SescSP

Data e hora

24/11/21—31/12/21

Recomendação etária: 14 anos

Ingressos: Grátis

La coreógrafa e intérprete Cristina Moura parte de sus propias inquietudes para cuestionar: ¿qué pasa en el mundo, hoy, mientras yo bailo? Combinando lenguajes y símbolos, el espectáculo busca una escrita escénica e corporal que exprese las ambigüedades y posibilidades de un cuerpo femenino negro danzante. Revisita movimientos de Ägô, último trabajo de la directora, y transita de manera pendular entre ancestralidad y  contemporaneidad, belleza y fealdad, fragilidad y fuerza.


Además de las vivencias, inquietudes y memorias de la directora, este espectáculo  solo recorre a textos de pensadores de la cultura negra como Achille Mbembe, Grada Kilomba, Angela Davis y Franz Fanon. Juntos, construyen una dramaturgia de la escena que quiere funcionar como una provocación, un llamado a la reflexión sobre cuestiones de actualidad.


* Nota del traductor: En las religiones afro-brasileñas la palabra Ägô significa pedir permiso.

Cristina Moura
Directora de espectáculos de teatro y danza contemporánea, coreógrafa e intérprete, integró Les Ballets C de La B, de Alain Platel, e la Cia. Mudances, de Àngels Margarit. Es autora del solo Like an Idiot, (Como una idiota) interpretado en diversos países, y desde 2015 actúa como preparadora de elenco en producciones de la TV Globo.


Ficha técnica
Creación, dirección e interpretación: Cristina Moura
Colaboración: Mariana Lima e Renato Linhares
Dirección de fotografía y cámara: Clara Cavour
Dirección de arte: Julia Deccache
Dirección musical: Bruno Balthaza
Vestuario: Luana de Sá
Producción: Dadá Maia | Ciranda de 3 Trupe Produções
Textos: Achille Mbembe, Ana Miranda, Angela Davis, Bell Hooks, Edna St. Vincent Millay, Franz Fanon, Grada Kilomba, Maya Angelou, Marcelo Yuka, Pedro Rocha y Wislawa  Szymborska.


Clasificación recomendada: para mayores de 14 años.


instagram.com/cristinamourareal/

Data e hora

24/11/21—31/12/21

Recomendação etária: 14 anos

Ingressos: Grátis

Compartilhe

HORARIO DEL DÍA A DÍA | diciembre 2021