Los premiados dramaturgos y directores se encuentran para discutir sus trabajos más recientes que integran la programación de Ocupación Mirada 2021 – Reconciliación Trauma, de Alexandre Dal Farra y Patrícia Portela, La Segunda Vida de un Dragón, obra audiovisual de Guillermo Calderón, el espectáculo Sem Palavras (Sin palabras) y el documental Travessias (Travesías) de la companhia brasileira de teatro, dirigidos por Marcio Abreu.

Los temas tratados y los procesos de creación de sus obras están fuertemente conectados con las tensiones políticas y sociales del tiempo presente, y tuvieron que ser repensados y reinventados durante el contexto de la pandemia de covid-19, pues esta  exigió nuevos modos del quehacer artístico.

Alexandre Dal Farra
Director, dramaturgo y escritor, trabajó con diferentes grupos y directores brasileños y extranjeros. Junto con el Tablado de Arruar, escribió y codirigió la “Trilogía Abnegación”, sobre el lugar del pensamiento político y la izquierda brasileña en la actualidad.

Guillermo Calderón
Dramaturgo, guionista y director chileno. Se dedica a un teatro político, de resistencia, interesado en las dictaduras de países de América Latina. Realizó espectáculos como Escuela y también Mateluna, entre otros.

Marcio Abreu
Director y dramaturgo, desarrolla pesquisas y procesos creativos con artistas de varias partes del Brasil y de otros países. Es el fundador y director de la companhia brasileira de teatro. Puso en escena, entre otros espectáculos, PROJETO bRasil y Preto. (Proyecto Brasil y Negro)

Patrícia Portela
Escritora, dramaturga y autora de performances, la artista vive entre Portugal y Bélgica. Es directora artística del Teatro Viriato, en Viseu, Portugal, y autora de los libros Dias Úteis e Hífen (Días útiles y Guión) entre otros.

Emerson Pirola
Graduado en comunicación social por la Escuela de Comunicaciones y Artes de la Universidad de São Paulo (ECA/USP), con MBA en gestión estratégica de proyectos por la Fundação Getúlio Vargas (FGV/SP). Trabaja desde 2005 en el Sesc São Paulo en diversas áreas de programación cultural e participa de la curadoría y coordinación de Mirada – Festival Iberoamericano de Artes Escénicas desde su primera edición. Actualmente, integra el equipo de Gerencia de Acción Cultural.

Por Zoom, con transmisión en vivo por YouTube desde el Sesc Santos
Traducción simultánea en inglés, español, portugués e libras
Duración: 90 minutos
Clasificación recomendada: para mayores de 12 años